Départ de l'aéroport du Kansai

Train Nankai (Wakayama line) puis Nankai Ferry (南海フェリー）



Durée: 3h30 dont 2h de bateau
Prix du train: 920¥

    

A l'aéroport, prendre un train Nankai en sortant de l'aéroport par le premier étage (= 2è niveau), en haut des escalators ci-dessus. (JR bleu, Nankai orange)
Transfert au train Nankai (Gutereise09) On part en direction de Wakayama, à l'opposé de Namba.

Horaires traduits du site de Nankai ferry
Les avions venant d'Europe arrivent entre 8 et 9 heures, trop tard pour le rapide de 09:27.
Le train omnibus de 12:24 correspond bien aux horaires des vols venant d'Europe
Changement à Izumisano: 2è station en partant de l'aéroport (la première est Rinku-town)

南海電鉄						南海フェリー
列車名	な んば発 Namba (Osaka sud)	関西空港発 Kansai airport		和 歌山港着 Wakayama port	乗 継（分）	便	和歌山港発 Wakayama port Départ	徳島港着 Tokushima port Arrivée
－	－	－		－	－	※1便	休航
－	－	－		－	－	2便	2:40	4:50
－	－	－		－	－	3便	5:50	7:45
急行	7:02	急	7:24	8:14	16	4便	8:30	10:30
サザン	9:10	急	9:14	10:14	37	5便	10:40	12:50
サザン	12:15	普	12:24	13:18	22	6便	13:40	15:50
サザン	15:15	普	15:22	16:18	12	7便	16:30	18:30
急行	17:46	普	17:53	18:52	28	8便	19:20	21:20
サザン	20:10	普	20:26	21:18	17	9便	21:35	23:25

Transferts Tokushima port => Centre (=gare) de Tokushima

Ligne de bus n°4 (pdf)

Le bus est bien le 4 Le 6 sur la feuille correspond à l'arrêt B6 devant la gare 徳 島駅　＝　"Tokushima éki" = "Tokushima gare" 南海フェリー前　＝　"Nankai Férii Maé" = "Nankai Ferry devant" Tarif: 200¥

Horaires des bus (pdf)

平 日=semaine　/ 土曜 samedi 日dimanche 祝 fêtes 南海フェリー発 = Nankai Ferry départ N = non stop bus 上 = Direction Kamiakui 上鮎 喰 via la gare de Tokushima 徳 島駅

Taxi 25 mn, 3000¥

À Tokushima, une cinquantaine d'hôtels autour de la gare, que vous trouverez sur votre guide "Shikoku 88 Route Guide", entre les temples 17 et 18, ou sur les cartes 四 国　遍路　ひとり　歩き　同行　二人. 

Si vous ne parlez pas du tout japonais, juste à l'arrivée du bus, face à la gare de Tokushima se trouve l'Hotel Sunroute, réservable sur le web ou sur place 6800 ¥ (ou sur Booking.com 79€), grande chambre à l'occidentale, o-furo au 11è étage, ordinateur et Internet dans chaque chambre, où vous pourrez vous organiser après 2 jours de transport et 7-8 heures de décalage horaire.
Gare en face, tous commerces et restaurants, ATM Clement Plaza 4è niveau et ATM Poste centrale (300 m). 
Dans l'immeuble gris Meiten-gai à gauche ci-dessous, en face de Sogo.
(Attention, sur le "88 route guide" édition 2007, c'est l'ancienne adresse. OK dans l'édition 2009)

  

Juste à côté de la gare également:
Hotel Clement dans la gare chambre simple à 7500¥
Hotel Awa Kanko chambre simple à 6300¥
Tokushima Tokyu Inn chambre simple 6000¥
réservables chez Japanican


Tokushima Station Hotel chambre simple 45€
Toyoko Inn Tokushima Ekimae chambre simple 56€
réservables chez Booking.com

Ou alors prendre directement le train pour le temple numéro 1 Ryozenji 霊山寺: 

De Tokushima, ligne JR Kotouku directe direction Takamatsu　高松. 5 stations par omnibus (10 minutes).

Descendre à Bando 板東.

Logement possible à Bando (minshukus et temple n°2) sur votre guide "Shikoku 88 Route Guide".

   

C'est là que se trouve le Temple numéro 1 (ichiban 一番)　Ryouzenji 霊山寺　où commence le pèlerinage, et où on peut acheter l'équipement du pèlerin.