NOMS ET LIEU DES 20 TEMPLES BANGAI DE SHIKOKU

 SHIKOKU 20 BANGAI REIJOU BANFUDASHO

四国二十番外霊場番札所

© Alain Thierion  copyright

 

阿波

Awa

徳島県

Tokushima-ken

土佐

Tosa

高知県

Kochi-ken

伊予

Iyo

愛媛県

Ehime-ken

讃岐 Sanuki

香川県

Kagawa-ken

 

Numéro du temple bangai

 

Nom du temple

en romaji

 

Nom du temple

en kanji

Honzon

(Objet de méditation)

MANTRA DU HONZON

Distance temple 88 précédent

Distance temple 88 suivant

 

Altitude (mètres)

 

Longueur du détourkm supplémentaires

1

Taisanji

大山寺

Kannon bosatsu aux 1000 bras

OM, BAZARA TARAMA KIRIKU

5 : 6.5 km

6 : 6.8 km

450

8

2

Dôgakuji

童学時

 Yakushi nyorai

OM,  KOROKORO, SENDARI,  MATOUGI,  SOWAKA

12 : 19.1 km

13 : 8.2 km

150

6.5

3

Jigenji

慈限時

Kannon bosatsu aux 11 faces

OM, MAKA KYARONIKYA SOWAKA

19番:20 km

20 : 10 km

510

16.9

4

Saba Daishi (Yasakaji)

鯖大師 

(八坂寺)

Kobo Daishi

NAMU DAISHI HENJOU KONGOU

23 : 27.8 km

24 : 56.6 km

plaine

0

5

Daizenji

大善時

Kobo Daishi

NAMU DAISHI HENJOU KONGOU

36 : 25.5 km

37 : 30 km

plaine

0

6

Ryûkôin (Fukujûji)

龍光院

(福寿寺)

Kannon bosatsu aux 11 faces

OM, MAKA KYARONIKYA SOWAKA

40 : 38 km

41 : 9.7 km

plaine

0

7

Shussekiji

出石時

Kannon bosatsu aux 1000 bras

OM, BAZARA TARAMA KIRIKU

43 : 31.5 km

44 : 59.2 km

812

20.5

8

Toyogabashi (Eitokuji)

十夜ヶ橋(永徳時)

Miroku bosatsu (Maitreya)

OM,   MAITAREIYA、 SOWAKA

4323.6 km

44 : 45.5 km

plaine

0

9

Monjuin (Tokuseiji)

文珠院 (徳盛寺)

Jizô bosatsu

Monju bosatsu

OM, KAKAKABI SANMAEI, SOWAKA

47 : 1 km

48 : 3.5

plaine

0

10

Kôryûji

興隆時

Kannon bosatsu aux 1000 bras

OM, BAZARA TARAMA KIRIKU

59 : 17.2 km

60 : 15.8 km

275

8.3

11

Ikiki Jizô (Shôzenji)

生木地蔵

(正善寺)

Ikiki Jizô

OM, KAKAKABI SANMAEI, SOWAKA

59 : 21 km

60 : 12 km

plaine

Près du temple 10 (même détour)

12

Enmeiji

延命寺

Enmei Jizô bosatsu

OM, KAKAKABI SANMAEI, SOWAKA

64 : 27.4 km

65 : 17 km

plaine

0

13

Senryûji

仙龍寺

Kobo Daishi

NAMU DAISHI HENJOU KONGOU

65 : 4.7 km

66 : 23.2 km

230

13, 14, 15 = même détour = 37.1 km

14

Tsubakidô (Jôfukuji)

椿堂

(常福寺)

Enmei Jizô bosatsu

Hikaku Fudôson

OM, KAKAKABI SANMAEI, SOWAKA

65 : 7.2 km

66 : 13.1 km

100

13, 14, 15

même détour

15

Hashikuraji

箸蔵寺

Konpira daigongen

OM, KUBIRAYA SOWAKA

65 : 31.6 km

66 : 18.2 km

500

13, 14, 15

même détour

16

Hagiwaraji

萩原寺

Karadasan hibuse Jizô bosatsu

OM, KAKAKABI SANMAEI, SOWAKA

66 : 7.4 km

67 : 6.4 km

plaine

0

17

Kannoji

神野寺

Yakushi nyorai

OM,  KOROKORO, SENDARI,  MATOUGI,  SOWAKA

75 : 13.9 km

76 : 14.7 km

150

24.8

18

Kaiganji

海岸寺

Shoukanzeon bosatsu

Kobo Daishi tanjoubutsu

OM, ARORIKYA SOWAKA

77 : 4.7 km

77 : 4.7 km

0

9.4

19

Kôzaiji

香西寺

Enmei Jizô bosatsu

OM, KAKAKABI SANMAEI, SOWAKA

82 : 5.4 km

83 : 9.4 km

plaine

1.5

20

Ootakiji

大瀧寺

Nishiteru daigongen

NAMU DAISHI HENJOU KONGOU

87 : 26.6 km

88 : 20.1 km

910

31.6

 

Les temples bangai sont présents et localisés sur les cartes du
Shikoku henro hitori aruki dougyou ninin"  ”四国遍路一人歩き同行二人

et sur le Shikoku 88 Route Guide de David Moreton

 

Total détour 

20 bangai

164.6 km

*

Ishizuchi-san

石鎚山

Sommet parfois fermé, assez difficile à atteindre 

(chemin ou chaînes)

Ishizuchi Jinja à 1970 m

http://wikitravel.org/en/Mount_Ishizuchi

Ishizuchi photos des chaînes

60 : 13.1 km

61 : 22.4 km

1982 m

Téléphérique possible de 400 à 1280 m

26.2 km